Prevod od "prvo ti" do Češki


Kako koristiti "prvo ti" u rečenicama:

Prvo ti meni reci, pa æu ti ih skinuti.
No, řekni mi to a my je sejmeme.
Kako bi bilo da prvo ti i ja saznamo koliko je on uistinu pouzdan?
Dobře. Co říkate tomu, kdyby jsme zjistili, jak moc důvěryhodný je?
Prvo ti uvali pacijenta, a sada traži da me pitaš za uslugu?
JD? Nejdříve na tebe hodí svého pacienta, a teď chce, abys mě za něj požádala o laskavost?
Prvo, ti nisi taj koji postavlja pitanja... ovde.
Za prvé, nic se mě neptej. Za druhé
Prvo ti pošalji obveznice, onda æu ja falsifikate.
Nejdřív nám hoď ty dluhopisy, potom ti hodím falzifikáty.
Prvo ti probiješ led sa nekom šalom da znaju da si ti smešan, a onda ja pokrenem zanimljiv razgovor da znaju da sam pametan i seksi.
Nejdřív je naladíš nějakým fórkem. Ty budeš ten vtipnej, pak nastoupím já se zajímavou konverzací. Budu ten prudce inteligentní frajer.
Prvo ti želi izraziti sauèešæe zbog tvog gubitka.
Především, vaše ztráta mě moc mrzí.
Pa, prvo, ti imaš 17, a ona...
Víš, ty máš 17 a jí je...
Prvo ti da kovanice, sad ti daje haljinu.
Nejdřív ti dává drobné mince, pak přiléhavé kalhotky.
Prvo ti želim reæi da sve što se dogodilo tog dana, svaka poteškoæa, vjerovatnost da æe se te stvari dogoditi bila je jedan posto.
Nejdřív musím říct, že všechno, co se ten den stalo pro každou věc byla jen 1% pravděpodobnost, že se to stane...
Pa, kao prvo, ti si daleko prelijepa.
No, za prvé, jsi moc krásná.
Kao prvo, ti prisluškuješ privatan razgovor.
Zaprvé, tajně jsi odposlouchával soukromý rozhovor.
Da, da, hoèu, ali prvo ti moraš pomoèi meni.
Jo, jo, to můžu, ale musíš mi nejdřív pomoct ty.
Prvo, ti i ja moramo nešto da sredimo.
Nejdřív musíme něco vyřešit my dva spolu.
Prvo, ti koji drže Aišu vode stvar znaèi bliski su Al-Salimu.
Ti lidé, kteří mají Ajšu, to celé řídí, takže jsou blízcí Al-Salímovi.
Pa kao prvo, ti si jedina koju mogu imati na ovaj naèin.
Takže, zaprvé, abych řekl pravdu, tebe jedinou můžu takhle mít.
Da, kao prvo, ti si taj koji je kupio taj video, a ja sam degenerik?
To tys nakoupil všechny ty videa -a já jsem degen?
Pre nego što kažeš, prvo ti moram nešto reæi.
Počkej. Nejdřív musím říct něco já tobě.
Slušaj, prvo, ti uopèe ne misliš da je ovaj tip pravi za tebe.
Poslyš, ok, zaprvé, nesmíš myslet na to, že je on ten pravý.
Prvo ti pokupi novosti od Tanje, što neæe dugo trajati, a onda doði ovamo i ja æu ti reæi svoje.
Takže proč ti prostě neřekne své info Tanyo, to by nemělo trvat dlouho, a pak přijdeš za mnou a já ti dám svoje?
Prvo, ti ne vidiš svijet onakvim kakav je.
V první řadě nevíš, jakej svět je.
Prvo ti izvuci moj dosje iz Unutarnje kontrole.
Jo, jasně. Jakmile mi seženeš průkaz od Vnitřních záležitostí.
Prvo ti želim reæi kako sjajno radiš na ulozi Jane.
Tak, nejdřív, bych ti chtěla říct, jak úžasnou práci jsi odvedla na postavě Jane.
I poslao bih ga Murrayu da ga pregleda da tvoja baka nije inzistirala da ga prvo ti vidiš.
Ano. Chtěl jsem ho poslat Murraymu, aby ho prozkoumal, ale tvoje babička trvala na tom, že by sis ho měla nejprve přečíst.
Prvo ti zauzmu celo telo kao mali paraziti i oni ponesu tvoju zonu zabave pri svom izlasku.
Nejdřív převezmou tvé tělo jako malý parazit. A na cestě ven poničí tvé partie zábavy.
A šta da prvo ti odeš tamo?
Jak se tam chceš dostat přede mnou?
Prvo... ti nisi prvi Asgardijanac kojeg sam priveo.
Zaprvé, nejste první Asgarďan, kterého mám ve vazbě.
Kao prvo, ti me samo kopiraš kad kažem da imam plan.
Jen opakuješ po mně, že máš plán. - Ani náhodou.
Prvo ti uzmi vodu, onda ti uzmu zemlju, i zatim ti uzmu auto, a kada to ucine, samo doðeš i kupiš si drugo kod
Nejprv Vám vezmou vodu, pak Vám vezmou Vaši zem, následovat bude Vaše auto, a když tak učiní, tak přijďte k nám a kupte si další
Prvo ti, pa posle moja devojèica...
Nejdřív ty a pak moje holčička...
Kao što sam rekao ranije, prvo ti moraš da budeš sreæna.
Jak už jsem řekl předtím, tvé potěšení má vždycky přednost.
Prvo, ti, pobij koliko god hoæeš ljudi, ali, Mihaila da nisi ni taknuo.
Nejdřív zabíjíš všechny lidi, které chceš, ale když dojde na Michaela, tak se ho ani nedotkneš.
Kao prvo... Ti si mnogo više od jedne stvari.
Zaprvé jsi více než jedna věc.
Prvo ti je naredila da pucaš, a sad da bežiš.
Nejprve jsi měl střílet, a teď máš zase utéct.
Ali prvo... ti si na redu.
Ale nejdřív jsi na řadě ty.
Prvo ti se petljam u život, a onda te nateram da se spojimo...
Napřed se ti pletu do života. Pak tě donutím se mnou pracovat, jen abych mu ukázala.
0.93213486671448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?